• В начало
  • Призеры конкурса
  • Выбор жюри
  • Конкурс "Бабье Лето"
  • Победители конкурса читателей
  • Дипломанты конкурса
  • Итоги 1 тура
  • Полный список стихов


  • Члены жюри
  • Условия приема работ
  • Критерии жанрового деления
  • Регламент проведения


  • Итоги 4 конкурса
  • Итоги 3 конкурса
  • Japan Foundation
  • Альманах ХАЙКУМЕНА
  • Как писать русские хайку

  • Альманах I-III конкурсов хайку
  • Авторы Альманаха I-III конкурсов

  • Альманах IV Международного конкурса хайку
  • Авторы Альманаха IV Международного конкурса хайку


  • ЖЖ-сообщество конкурса

  • Ликорис в цвету
    и помереть невозможно
    в такую пору!...
    Танэда Сантока
    Александр Долин
    
    Пятый Международный конкурс поэзии хайку (МКХ-5)* организован редакцией альманаха «Хайкумена» и Отделом японской культуры "Japan Foundation" в ВГБИЛ. В Жюри конкурса вошли японисты и литераторы.

    Прием стихов проводился с 15 мая по 25 июля 2012 г., с 18 по 30 августа на сайте конкурса прошел конкурс читательских симпатий.

    Стихотворения-номинанты (т.е. прошедшие отборочный тур и предоставленные вниманию Жюри) оцениваются по трем номинациям: «традиционные хайку», «современные хайку» и «сэнрю». С критериями поджанрового деления можно ознакомиться здесь.

    Кроме того, дополнительно принимались стихи на тему "бабье лето".

    На основании оценок Жюри были выбраны произведения призеры и дипломанты.

    Презентация итогов конкурса состоялась в рамках фестиваля "Японская осень-2012" 29 сентября в 13.00 в Большом зале ВГБИЛ им. М.И. Рудомино. Традиционное награждение призеров и дипломантов конкурса, выступления членов Жюри и председателя Московского отделения «Japan Foundation» Ёсукэ Кусакабэ и демонстрация искусства икэбана (составление композиций в реальном времени по конкурсным стихам) были дополнены показом произведений осибана и работ суми-е, а позже – хайку-игрой с дописыванием поэтических строчек. Во второй части вечера состоялась российская премьера болгарского мультимедийного хайку-спектакля "Английские булавки" с участием известной актрисы Майи Кисёвой на основе 105 хайку одного из призеров конкурса Питера Чухова. Вечер завершила встреча с почетной гостьей-хайдзиней из Японии Ёсида Эцука.

    30 сентября и 1 октября поэты-хайдзины и гости хайку-фестиваля посетили с обзорной экскурсией музей-заповедник "Коломенское", приняв участие в старинном обряде «русская свадьба», Кремль и другие культурные достопримечательности Москвы.

    * До 2011 года назывался ВКХ - Всероссийский конкурс хайку, хотя уже в Первом конкурсе участвовали жители как России, так и других стран. На церемонии награждения ВКХ-3 (декабрь 2010 г.) Советник Посольства Японии в России Эйдзи Тагути предложил переименовать конкурс в Международный конкурс хайку на русском языке. Географическая разнесенность участников конкурсов позволяет это сделать.

    Прием стихов на 5 Международный конкурс хайку завершен.
    Следующий – 6-й – конкурс будет объявлен в июне 2013 г.